1. ?由另一方面到這一方面，與“往”、“去”相對：來回。來往。過來。歸來。來鴻去燕（喻來回遷徙，不能在一地常住；亦喻書信來往）。

2. ?從過去到現在：從來。向來。

3. ?現在以后，未到的時間：來年。將來。來日方長。

4. ?用在數詞或數量詞后面，表示約略估計：二百來頭豬。

5. ?做某個動作：胡來。

6. ?用在動詞前，表示要做某事：大家來動腦筋。

7. ?用在動詞后，表示做過（一般均可用“來著”）：昨天他哭來。

8. ?用在動詞后，表示動作的趨向：上來。

9. ?表示發生：暴風雨來了。

10. ?在數詞一、二、三后面，表示列舉理由：這臺收錄機一來音質好，二來價錢便宜，我就買了。

11. ?用做詩、歌詞中的襯字：八月里來桂花香。

12. ?表示語氣，歸去來兮！

13. ?姓。

(1)（助）用在形容詞或動詞后面；或帶有形容詞或動詞的詞組后面；表示有此屬性或做此動作的人或事物：黃須～｜賣柑～｜符合標準～。

(2)（助）用在某某工作、某某主義后面；表示從事某項工作或信仰某個主義的人：文藝工作～｜共產主義～。

(3)（助）〈書〉用在“二、三、數”等數詞后面；指上文所說的幾件事物：二～必居其一｜兩～缺一不可。

(4)（助）〈書〉用在詞、詞組、分句后面表示停頓：風～；空氣流動而成。

(5)（助）用在句尾表示命令語氣（多見于早期白話）：路上小心在意～！

(6)（代）同“這”（多見于早期白話）：～番｜～邊。

(1)（動）住：～民｜分～。

(2)（名）住的地方；住所：遷～｜魯迅故～。

(3)（動）在（某種位置）：～左｜～首。

(4)（動）當；任：～功｜以專家自～。

(5)（動）積蓄；存：～積｜奇貨可～。

(6)（動）停留；固定：變動不～｜歲月不～。

(7)（名）用作某些商店的名稱（多為飯館）：同和～｜沙鍋～。

(8)（Jū）姓。

1. 位置在高處的，與“下”相對：樓上。上邊。

2. 次序或時間在前的：上古。上卷。

3. 等級和質量高的：上等。上策。上乘（佛教用語，一般借指文學藝術的高妙境界或上品）。

4. 由低處到高處：上山。上車。上升。

5. 去，到：上街。

6. 向前進：沖上去。

7. 增加：上水。

8. 安裝，連綴：上刺刀。上鞋（亦作“绱鞋”）。

9. 涂：上藥。

10. 按規定時間進行或參加某種活動：上課。上班。

11. 擰緊發條：上弦。

12. 登載，記：上賬。

13. 用在名詞后邊，表示時間、處所、范圍：晚上。桌上。組織上。

14. 用在動詞后邊，表示開始、繼續、趨向、完成：爬上來。鎖上。選上代表。

15. 達到一定的程度或數量：上年紀。

16. 中國古代樂譜的記音符號，相當于簡譜中的“1”。