(1)（形）像煤或墨的顏色；是物體完全吸收日光或與日光相似的光線時所呈現的顏色（跟“白”相對）。

(2)（形）黑暗：天～了｜屋子里很～。

(3)（形）秘密；不公開（多指違法的）：～市｜～話。

(4)（形）壞；狠毒：～心。

(5)（形）象征反動：～幫。

(6)（形）（Hēi）姓。

(1)（名）頭頂。

(2)（名）天空：～邊。

(3)（名）頂部的；凌空架設的：～窗。

(4)（名）一晝夜二十四小時的時間；有時專指白天：今～。

(5)（名）一天的某一段時間：天不早啦。

(6)（名）季節：春～｜三伏～。

(7)（名）天氣：陰～。

(8)（名）天然的；天生的：～資｜～才。

(9)（名）自然界：～災。迷信的人指自然界的主宰者；造物者：～意。迷信的人指神佛仙人所住的地方：～堂｜歸～。

(1)（數）二分之一；一半（沒有整數時用在量詞前；有整數時用在量詞后）：～百｜～大｜～年｜～尺｜一斗～。

(2)（數）在…中間：～夜｜～山腰｜～天｜～晌。

(3)（副）比喻很少：一星～點。

(4)（副）不完全：～新的樓房｜房門～開著。

(1)（名）從天黑到天亮的一段時間（跟‘日’或‘晝’相對）：～晚｜白天黑～｜三天三～。

(2)（名）〈方〉指天黑；入夜：天快～了。