1. 距離長，與“近”相對：遠方。遠道。遠程。遠景。遠足（較遠的徒步旅行）。遠見（遠大的眼光）。遠慮。遠謀。遠客。遙遠。遠走高飛。舍近就遠。

2. 時間長：遠古。遠祖。長遠。永遠。

3. 關系疏，不親密：遠親。疏遠。遠支。

4. 深奧：言近旨遠。

5. 姓。

1.道路：鐵～。大～。人行～。羊腸小～。

2.水流通行的途徑：河～。下水～。黃河故～。

3.方向；方法；道理：志同～合。頭頭是～。以其人之～，還治其人之身。得～多助，失～寡助。

4.道德：～義。

5.技藝；技術：醫～。茶～。花～。書～。

6.學術或宗教的思想體系：尊師重～。傳～。衛～士。

7.屬于道教的，也指道教徒：～院。～士。～姑。老～。一僧一～。

8.指某些封建迷信組織：一貫～。

9.線條；細長的痕跡：畫了兩條橫～兒，一條斜～兒。

10.姓。

11.我國歷史上行政區域的名稱。在唐代相當于現在的省，清代和民國初年在省的下面設道。

12.某些國家行政區域的名稱。

13.說：～白。能說會～。一語～破。

14.用語言表示（情意）：～喜。～歉。～謝。

15.說（跟文言“曰”相當，多見于早期白話）。

16.以為；認為：我～是誰呢，原來是你。

1. ?古同“爾”，代詞，你或你的：“而翁歸，自與汝復算耳”。

2. ?連詞（a.表平列，如“多而雜”。b.表相承，如“取而代之”。c.表遞進，如“而且”。d.表轉折，如“似是而非”。e.連接肯定和否定表互為補充，如“濃而不烈”。f.連接狀語和中心詞表修飾，如“侃侃而談”。g.插在主語謂語中間表假設，如“人而無信，不知其可”）。

3. ?表（從……到……）：從上而下。

1. ?由另一方面到這一方面，與“往”、“去”相對：來回。來往。過來。歸來。來鴻去燕（喻來回遷徙，不能在一地常住；亦喻書信來往）。

2. ?從過去到現在：從來。向來。

3. ?現在以后，未到的時間：來年。將來。來日方長。

4. ?用在數詞或數量詞后面，表示約略估計：二百來頭豬。

5. ?做某個動作：胡來。

6. ?用在動詞前，表示要做某事：大家來動腦筋。

7. ?用在動詞后，表示做過（一般均可用“來著”）：昨天他哭來。

8. ?用在動詞后，表示動作的趨向：上來。

9. ?表示發生：暴風雨來了。

10. ?在數詞一、二、三后面，表示列舉理由：這臺收錄機一來音質好，二來價錢便宜，我就買了。

11. ?用做詩、歌詞中的襯字：八月里來桂花香。

12. ?表示語氣，歸去來兮！

13. ?姓。