⒈ 漢劉向《列女傳·陶答子妻》載， 答子治陶三年，名譽不興，家富三倍。其妻諫曰，能薄而官大，是謂嬰害，無功而家昌，是謂積殃。 南山有玄豹，霧雨七日而不下食者，欲以澤其毛而成文章也，故藏而遠害。后因以“霧豹”指隱居伏處，退藏避害的人。

引唐盧僎《奉和李令扈從溫泉宮賜游驪山韋侍郎別業》：“窺巖詳霧豹，過水略泉魚。”
唐白居易《與元九書》：“時之不來也為霧豹，為冥鴻，寂兮寥兮，奉身而退，進退出處，何往而不自得哉。”
宋蘇軾《次韻王震》：“攜文過我治平間，霧豹當時見一斑。”

漢朝陶答子為官三年而富，其妻以「南山有玄豹，霧雨七日而不下食者，欲以澤其毛而成文章」勸其韜光養晦，隱跡全身。典出漢．劉向《列女傳．卷二．陶答子妻》。后比喻賢士隱居不仕。唐．白居易〈與元九書〉：「時之不來也，為霧豹，為冥鴻，寂兮寥兮，奉身而退。」宋．蘇軾〈次韻王震〉詩：「攜文過我治平間，霧豹當時始一斑。」也作「南山隱豹」、「南山霧豹」。