1. 分離：別離。別情。別緒（離別時離別後的情感）。分別。告別。久別重逢。分門別類。

2. 差別：霄壤之別。

3. 分類：類別。性別。職別。級別。派別。

4. 另外的：別人。別號。別字。別墅。別論。別開生面。

5. 卡住，插住，繃住：別針。別花。

6. 不要，不準：別動。

1. 遍數，次，回：三番五次。

2. 輪流更代：輪番。更（gēng ）番。

3. 稱外國的或外族的：番邦。番茄。番薯。

4. 倍：產量翻了二番。