-
化鴟為鳳 huà chī wéi fèng
比喻能以德化民，變惡為善。鴟，貓頭鷹，古人以為兇鳥。語本《后漢書·循吏傳·仇覽》：“時考城令河內王渙，政尚嚴猛，聞覽以德化人，署為主簿。謂覽曰：‘主簿聞陳元之過，不罪而化之，得少鷹鹯之志邪？’覽曰：‘以為鷹鹯不若鸞鳳。’” -
晝伏夜出 zhòu fú yè chū
白天潛伏,夜晚出來。 -
蛇珠雀環 shé zhū què huán
指大蛇銜明珠、黃雀銜白環報恩 -
化梟為鳩 huà xiāo wéi jiū
比喻變兇險為平安。梟即貓頭鷹，舊時認為是兇鳥，鳩是吉祥之鳥。 -
見彈求鸮炙 jiàn dàn qiú xiāo zhì
鸮：鳥名，貓頭鷹。看到彈丸，就想得到鳥的炙肉。比喻過早估計實效 -
鴟鸮弄舌 chī xiāo nòng shé
鴟鸮：貓頭鷹一類的鳥，比喻小人。鴟鸮賣弄口舌。比喻小人撥弄是非，得以逞強。 -
蛇雀之報 shé què zhī bào
報：報答。指大蛇銜明珠、黃雀銜白環報恩