推薦成語視頻百科
常用成語
恨鐵不成鋼
ㄏㄣˋ ㄊ一ㄝˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄍㄤ
HTBCG
復句式成語
恨；不能讀作“hěn”。
鋼；不能寫作“剛”。
近代成語
中性成語
怨恨鐵不能被煉成鋼。形容對所期望的人要求嚴格；恨他不爭氣；迫切希望他變得更好。
清 曹雪芹《紅樓夢》第96回：“只為寶玉不上進，所以時常恨他，也不過是‘恨鐵不成鋼’的意思。”
恨鐵【hao86.com好查】不成鋼復句式；作賓語、定語、補語；比喻對所期望的人不爭氣感到不。
只為玉玉不上進，所以時常恨他，也不過是“恨鐵不成鋼”的意思。（清 曹雪芹《紅樓夢》第九十六回）
wish iron could turn into steel at once
よい上にますますよかれと望 (のぞ)む
ждать ещё бóльшего от человéка
<法>déplorer que les ambitions qu'on avait eues pour qn. ne se réalisent pas
(1)（動）仇視；怨恨：～入骨髓｜～之入骨。
(2)（動）悔恨；不稱心：～事｜遺～。
(1)（名）金屬元素；符號Fe；工業上叫做黑色金屬；是煉鋼的主要原料：生～｜熟～。
(2)（名）指刀槍：手無寸～。
(3)（形）形容堅硬；堅強：銅墻～壁｜～人。
(4)（形）形容強暴或精銳：～蹄｜～騎。
(5)（形）形容確定不移：～案如山。
(6)（Tiě）姓。
1. 副詞。
2. 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。
3. 單用，做否定性的回答：不，我不知道。
4. 用在句末表疑問：他現在身體好不？
1.做好，做完：成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主張的成就仁德）：成人之美。玉成其事。
2.事物發展到一定的形態或狀況：成形。成性。成人。自學成才。蔚然成風。
3.變為：長成。變成。
4.可以，能行：成，就這么辦。
5.稱贊人能力強：他辦事麻利，真成。
6.夠，達到一定數量：成年累（lěi）月。
7.已定的，定形的：成規。成俗。成見。成例。成竹在胸。
8.十分之一：增產三成。
9.平定，講和：“會于稷，以成宋亂”。
10.姓。
1. 經過精煉，不含磷砂等雜質的鐵，含碳0.15鋼1.7％，比熟鐵更堅硬更富于彈性，是工業上極其重要的原料：鋼板。鋼筆（筆頭用金屬制成的筆）。鋼鐵（“鋼”和“鐵”，喻堅強，如“鋼鋼的意志”）。軋鋼。
最近文章
