推薦成語視頻百科
常用成語
平心而論
ㄆ一ㄥˊ ㄒ一ㄣ ㄦˊ ㄌㄨㄣˋ
PXEL
偏正式成語
而；不能讀作“ěr”。
平；不能寫作“憑”。
古代成語
中性成語
論：(好查hao86.com)說。指采取冷靜客觀的態度作公允的評論；不摻雜任何感情因素。
元 劉壎《隱居通議 文章六》：“而佳者反棄去，殆不可曉。平心而論，則惟《天地長留集》所取為當。”
平心而論偏正式；作分句；表示公正。
當前踧落，固是數之不偶，平心而論，文亦未便登峰。（清 蒲松齡《聊齋志異 司文郎》）
in all fairness
冷靜に論(ろん)ずる
по совести говоря
<德>etwas in aller Ruhe beurteilen
(1)（形）表面沒有高低凹凸；不傾斜：～坦｜～板｜路很～。
(2)（動）使平：～了三畝地。
(3)（動）跟別的東西高度相同；不相上下：～槽｜～列｜～局。
(4)（形）平均；公平：～分｜持～之論。
(5)（形）安定：風～浪靜｜心～氣和。
(6)（動）武力鎮壓；平定：～叛｜～亂。
(7)（動）抑止（怒氣）：你～～氣。
(8)（形）經常的；普通的：～時｜～淡。
(9)（名）平聲：～仄｜～上去入。（Pínɡ）姓。
(1)（名）人和高等動物身體內推動血液循環的器官。也叫心臟：～博｜～跳。
(2)（名）通常也指思想的器官和思想、感情等：～思｜～得｜用～｜談～｜一～一意。
(3)（名）中心；中央的部分：江～｜圓～｜重～｜燈～。
(4)（名）二十八宿之一。
1. ?古同“爾”，代詞，你或你的：“而翁歸，自與汝復算耳”。
2. ?連詞（a.表平列，如“多而雜”。b.表相承，如“取而代之”。c.表遞進，如“而且”。d.表轉折，如“似是而非”。e.連接肯定和否定表互為補充，如“濃而不烈”。f.連接狀語和中心詞表修飾，如“侃侃而談”。g.插在主語謂語中間表假設，如“人而無信，不知其可”）。
3. ?表（從……到……）：從上而下。
1. 分析判斷事物的道理：論斷。論點。論辯。論據。論者。議論。討論。辯論。
2. 分析闡明事物道理的文章、理論和言論：理論。輿論。專論。社論。
3. 學說，有系統的主張：系統論。
4. 看待：一概而論。
5. 衡量，評定：論罪。論功行賞。
6. 按照：論件。論資排輩。
7. 姓。
最近文章
