同為懶慢園林客，共對蕭條雨雪天。

出自唐代白居易的《雪夜小飲贈夢得》

譯文你我同是慵懶閑適的隱居者，一起在這蕭瑟的雨雪天小酌慢飲，促膝敘談。

注釋懶慢：懶散。

賞析此句簡練含蓄，卻富有誘惑力，寫詩人與友人在寂寥清冷的雨雪天，對酌慢飲，使人身心俱醉，可見其友誼之深厚、情致之高妙。

原文

雪夜小飲贈夢得
白居易〔唐代〕

同為懶慢園林客，共對蕭條雨雪天。
小酌酒巡銷永夜，大開口笑送殘年。
久將時背成遺老，多被人呼作散仙。
呼作散仙應有以，曾看東海變桑田。

雪夜小飲贈夢得注釋

①永夜：長夜，整夜。
②殘年：歲暮，一年將盡之時。

雪夜小飲贈夢得翻譯

【注釋】：小酌酒巡銷永夜①?大開口笑送殘年②
①永夜：長夜，整夜。②殘年：歲暮，一年將盡之時。
七律《雪夜小飲贈夢得》作于洛陽。這兩句是說，雪夜，詩人與友人小酌慢飲，促膝敘談，銷磨了一整夜時間；談得高興了，就開懷大笑，以爽朗的胸懷，度過殘年。老年生活情趣，生動而又活躍。
－－引自李濟洲編著之《全唐詩佳句賞析》

雪夜小飲贈夢得淺析

　　這首《雪夜小飲贈夢得》作于洛陽。這是一首記敘詩。雪夜，詩人與友人小酌慢飲，促膝敘談，銷磨了一整夜時間；談得高興了，就開懷大笑，以爽朗的胸懷，度過殘年。老年生活情趣，生動而又活躍。

作者簡介

白居易 [唐代]

白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。更多

猜您喜歡

搜古詩

搜詞語
漢語字典
近/反義詞
搜成語
搜謎語
搜歇后語
搜古詩
搜組詞
搜造句

詩詞大全

詩詞按朝代先秦秦代兩漢魏晉南北朝隋代唐代五代宋代遼代金代元代明代清代近代近現代現代當代

古詩按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

熱門分類寫景詠物春天夏天秋天冬天寫雨寫雪寫風寫花梅花荷花

詩人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古詩大全

別人正在查

一区在线观看视频_久久久精品黄色_国产一区二区成人_亚洲一级片在线看

同為懶慢園林客，共對蕭條雨雪天。