nán南tiān天péng鵬hǎi海fēi飛nán難jìn盡，，
běi北jí極áo鰲fēng峰zhèn鎮bù不yáo搖。。
xuán玄pǔ圃sān三shān山jīn金zuò作diàn殿，，
qīng青xī溪bǎi百rèn仞yù玉wéi為qiáo橋。。
qiān千chūn春cuì翠shù樹xuán玄shuāng霜là落，，
jiǔ九xià夏hóng洪yá厓zǐ紫xuě雪piāo飄。。
táo桃huā花líng零luàn亂cháng常mí迷lù路，，
cǎi彩fèng鳳piān翩piān翩bù不yì易zhāo招。。
shí十nián年bù不dé得qīng青luán鸞xìn信，，
yī一dàn旦huán還chuī吹bì碧yù玉xiāo簫。。
chuāng窗qián前dù度qū曲tōng通zhēn真jué訣，，
zào灶xià下xiū修dān丹wù悟làng浪shāo燒。。
piāo飄piāo飄cuì翠xiù袖kōng空zhōng中jǔ舉，，
bái白rì日yú于fēi飛zuò作xiān仙lǚ侶。。
qí騎hè鶴shuāng雙shuāng雙láng閬yuàn苑lái來，，
chéng乘qiú虬liǎng兩liǎng兩tiān天tái臺qù去。。
gōu緱shān山chū初yuè月sì似shū梳míng明，，
luò洛shuǐ水qīng清bō波zá雜pèi佩shēng聲。。
yún云chē車bìng并jià駕zhāo朝wáng王mǔ母，，
xiá霞zhàng帳lián聯sī絲bàn伴xǔ許qióng瓊。。
rén人jiān間cāng滄hǎi海chén塵jiāng將mǎn滿，，
tiān天shàng上zhū朱táo桃guǒ果wèi未chéng成。。
ruò弱shuǐ水huán圜zhōu州sān三wàn萬lǐ里，，
fāng方hú壺jué絕dǐng頂jiǔ九qiān千píng坪。。
fēi飛qù去fēi飛lái來yān煙wù霧lǐ里，，
wéi為yǔ雨wéi為yún云zhāo朝mù暮háng行。。
fěi翡cuì翠lán蘭tiáo苕bù不dú獨qī棲，，
yù玉bēi杯jīn金àn案xué學qí齊méi眉。。
qǐ豈zhī知bǎo寶diàn殿cháng嫦é娥yuàn怨，，
fān翻xiào笑yín銀hé河zhī織nǚ女sī思。。
tóng同shì是shén神xiān仙bù不tóng同lè樂，，
yǎn掩lèi淚nián年nián年shāng傷jì寂mò寞。。
yù玉zhǐ指zhōng終zhāo朝xū虛dù度jī機，，
jīn金guī圭wǎng往suì歲kōng空cān餐yào藥。。
bù不rú如qiě且zhuó斫xiāo瀟xiāng湘zhú竹，，
xiāng相suí隨gòng共zòu奏luán鸞huáng凰lè樂。。
皇甫汸〔明代〕
李濂〔明代〕
梁有譽〔明代〕
