zhǐ徵fān帆yòu又guà掛guì桂jiāng江tóu頭,,
lòu露xià下qiū秋gāo高lǎo潦wèi未shōu收。。
rù入hǎi海gǔ古lái來réng仍cǐ此shuǐ水,,
hǎo好shān山duō多chǔ處zì自wéi維zhōu舟。。
huà畫zhōng中jiǔ九mǎ馬féng逢yáng陽shuò朔,,
yín吟bà罷shuāng雙yú魚jì寄guǎng廣zhōu州。。
zhuī追yì憶gù故rén人dāng當dú獨yè夜,,
luàn亂fēng峰xiāng相duì對xiě寫lí離yōu憂。。