qí崎lìn躪tái臺biān邊huà話gù故chén晨,,
tiān天yá涯wǔ五jiàn見yì異xiāng鄉chūn春。。
xiāng相féng逢lǐng嶺jiào嶠tóu投huāng荒dì地,,
tóng同shì是jiāng江huái淮chàng唱yì義rén人。。
bǐ筆xià下xióng雄wén文xiāo消è鱷qì氣,,
xiá匣zhōng中cháng長jiàn劍mì秘lóng龍shēn身。。
chóu愁kàn看qīng清qiǎn淺péng蓬lái萊shuǐ水,,
mǎn滿mù目máng茫máng茫bì碧hǎi海chén塵。。