cái才nán難bù不qí其rán然，，
cǐ此tàn嘆zì自qiān千gǔ古。。
chún淳fēng風sàn散yǐ已jiǔ久，，
zhì至dào道bēi卑ruò若tǔ土。。
fēn紛fēn紛shì事jī機qiǎo巧，，
fàn泛fàn泛bō播huáng簧gǔ鼓。。
xū虛míng名jìng競xiāng相shàng尚，，
shí實jiàn踐fǎn反zāo遭wǔ侮。。
jiǎn鬋tī剔qǐ起bìng病jū駒，，
zhī梔gāo膏chà詫biān鞭gǔ賈。。
pōu剖fū膚cáng藏yú魚mù目，，
guō聒ěr耳wén聞wǎ瓦fǔ釜。。
chàng悵rán然sī思gǔ古rén人，，
tài太xī息xīn心dú獨fǔ撫。。
shì世yì亦yǒu有zhēn真rú儒，，
rú如hé何zú卒nán難dǔ睹。。
xiù繡yī衣gāng剛zhí直shì士，，
yán顏sè色shǎo少mèi媚wǔ嫵。。
yī一zhāo朝qì棄dào道biān邊，，
báo薄yán言féng逢bǐ彼nù怒。。
jiù咎shēng生běn本wú無wàng妄，，
shì市qǐ豈zhēn真yǒu有hǔ虎。。
píng平shēng生jīn金shí石jiān堅，，
huà化zuò作qīng青yíng蠅jù聚。。
wēi巍wēi巍yáo堯shùn舜zhǔ主，，
yè燁yè燁xián賢liáng良fǔ輔。。
yù玉zhú燭qià洽qún群lí黎，，
tiān天gē戈jiǎn戩jiāo驕lǔ虜。。
wēi微xiá瑕xī悉jiān湔xǐ洗，，
piàn片shàn善bì必shōu收qǔ取。。
chuī吹xū噓bù布yáng陽chūn春，，
hào浩dàng蕩chú除zuì罪gǔ罟。。
jūn君cái才sù素tōng通biàn變，，
qǐ豈kěn肯zuò作yū迂fǔ腐。。
fāng方chéng承xuān宣shì室zhào詔，，
wèi未shì是dōng東mén門zǔ祖。。
shuāng霜kōng空jiàn薦diāo雕è鶚，，
huà畫shěng省yào耀zān簪zǔ組。。
dà大kàn看zuò作liáng梁dòng棟，，
xiǎo小yì亦shì試yí遺bǔ補。。
háng行háng行mào懋dào道yì義，，
yǔ與shì世wú無chuǎn舛wǔ忤。。
zǎo藻dé德rú如dàn啖gān甘，，
shí食niè蘗bù不yàn厭kǔ苦。。
chū出mò莫yóu由xié斜jìng徑，，
xié斜jìng徑shēng生xiǎn險zǔ阻。。
kě渴mò莫yǐn飲dào盜quán泉，，
dào盜quán泉duō多ǒu嘔tǔ吐。。
gōng功míng名chuí垂zhú竹bó帛，，
fù富guì貴hé何zú足shù數。。
zuò作shī詩bèi備zhōng忠gào告，，
sòng送wǒ我kè克róng容fǔ甫。。
高啟〔明代〕
梵琦〔明代〕
范景文〔明代〕
