遠(yuǎn)山出白云，近水明秋色。
煙波漫浩浩，日暮歸舟急。
隱約叢薄間，茅茨倚蒼石。
中有柳塘翁，看看似相識(shí)。

官居坐官府，不見青山青。
閒來亭上看，青山繞重城。
左見青山縱，右見青山橫。
具敖浮虛碧崢嶸，群峰連娟相繚縈。
縣庭無事苔蘚生，獨(dú)攜珍琴寫溪聲。
琴聲鏘鏘激虛亭，罷琴舉酒招山英。
山英莫相嘲，我雖朝市如林坰。
客有山中來，聞?wù)f令尹清。
山英異時(shí)合有情，周遮不放公馬行。

你曾說過那位薩迪只吻胸脯從不吻嘴，看上帝分上你等一等，總有一天我也能學(xué)會(huì)。
你唱道：
“在幼發(fā)拉底河那邊，玫瑰勝過人間的姑娘。
”假如我是一個(gè)富翁，定編一只新曲來歌唱。
我真想剪去這些玫瑰，因?yàn)槲抑挥幸环N快慰：
叫普天下沒有一樣?xùn)|西比我可愛的莎嘉奈更美。
你別用傳統(tǒng)來折磨我，我沒有傳統(tǒng)可以遵循，既然我生來是個(gè)詩人，就要像詩人一樣接吻。

誰信玉堂金馬客，也隨林下家風(fēng)。
三杯大道果能通。
相逢開老眼，著我圣賢中。
會(huì)意清言窮理窟，人間萬事冥蒙。
暮寒松雪照群峰。
衰顏無處避，只可屢潮紅。

謙抑傳家法，寬仁沃帝聰。
禮崇光教塔，時(shí)奉孝嚴(yán)宮。
皂隸恩皆及，嬪妃愛悉同。
繞階花泣露，應(yīng)是怨西風(fēng)。