pò破kōng空léi雷diàn電wú無duān端，，
gāo高tiān天hū忽bào報cháng長xīng星zhuì墜。。
wèn問tiān天bù不yǔ語，，
kūn昆lún侖yún云àn暗，，
cāng滄míng溟bō波qì泣。。
gōng功zhù著qiān千qiū秋。。
rén人nán難bǎi百suì歲，，
gǔ古jīn今xuě雪tì涕。。
zhèng正yǒu有wéi為shí時rì日，，
tuī推píng枰sā撒shǒu手，，
yīng應bù不shì是、、píng平shēng生zhì志。。
huí回shǒu首shǎo少nián年ān鞍mǎ馬，，
mǎng莽zhēng征chén塵、、qiān千shān山wàn萬shuǐ水。。
fēng風shuāng霜chǐ齒jiá頰，，
pí貔xiū貅wàn萬zào灶，，
jīng旌qí旗qiān千lǐ里。。
tiān天rì日zhào照lín臨，，
mǎn滿huái懷bīng冰xuě雪，，
liǎo了wú無cán慚huǐ悔。。
yào要shǐ史gōng公jù巨bǐ筆，，
chóng崇líng陵gāo高jié碣，，
xià下rén人huán寰lèi淚。。
王用賓〔現代〕
朱德〔現代〕
