qiū秋yuán原fù負shǒu手lì立xié斜yáng陽,,
fǎn反gù顧jiā家shān山yù欲duàn斷cháng腸。。
jiā佳jié節chā插yú萸bēi悲shì逝shuǐ水,,
tā他xiāng鄉jiù就jú菊jìn近xīn新shuāng霜。。
yī依rén人zì自xiào笑féng馮táng唐lǎo老,,
wán玩shì世wú無rú如ruǎn阮jí籍kuáng狂。。
shì試shàng上huǎng晃yán巖gāo高chǔ處wàng望,,
hǎi海tiān天wàn萬lǐ里zhàn戰yún云huáng黃!!