wèi衛wǔ武mào耄qī期yóu猶hǎo好xué學,,
mén門qián前cháng長zhě者rì日tíng停chē車。。
yǒu有shí時zuò作huà畫xiōng胸chéng成zhú竹,,
jìng竟rì日tán談shī詩qì氣zì自huá華。。
rú如cǐ此cāng蒼shēng生shū書duō咄duō咄,,
wú無jiāng疆huáng黃gǒu耇yǒng詠jiē嗟jiē嗟。。
mù暮nián年liè烈shì士xīn心yóu猶zhuàng壯,,
wéi為qǐ乞xiū修líng齡bǎi百suì歲shē賒。。