hǎo好chūn春bǎi百wǔ五,,
huàn換dé得xīn新huái槐huǒ火。。
míng明rì日shì是qīng清míng明,,
zēng曾bù不jiàn見、、shān山táng塘huà畫gě舸。。
dōng冬láng郎bì避dì地,,
wú無bàn伴yǐ倚nán南lóu樓,,
hán寒jù具shè設。。
lěng冷táo淘gōng供、、jiā佳jié節wú無liáo聊guò過。。
kāi開yuán元jiù舊diǎn典,,
xiāng香yòng用huáng黃líng綾guǒ裹。。
hé何chǔ處kū哭dōng冬qīng青,,
huán還zì自niàn念、、méi梅wān灣chá茶mó磨。。
niú牛yī醫zhuī追yǎng養,,
dú讀dào到liǔ柳zhōu州wén文,,
xīn心cè惻cè惻。。
lèi淚yíng盈yíng盈,,
dàn彈shàng上lí梨huā花duǒ朵。。