fù負shǒu手kàn看tiān天suì歲yòu又lán闌,,
zhuǎn轉yīn因háng行yì役jué覺xīn心ān安。。
xiōng胸zhōng中gū孤fèn憤zhī知nán難yǐ已,,
dēng燈xià下yīn陰fú符jiǔ久bù不kàn看。。
jiāng江shuǐ水néng能míng明zhǎo沼wú吳yì意,,
hé河bīng冰shéi誰niàn念dù度liáo遼hán寒。。
chūn春lái來gēng更xiàng向háng杭zhōu州qù去,,
duō多kǒng恐hú湖méi梅jiàn漸jiàn漸cán殘。。