è萼lǜ綠xiāng相féng逢zhī只mèng夢hén痕,,
xiāo蕭xiāo蕭zhuì墜yǐng影yì易huáng黃hūn昏。。
fēng風qī凄gǎo縞mèi袂xiāng香chū初dìng定,,
shuāng霜yùn暈níng凝zhī脂yù玉bù不wēn溫。。
cāng滄hǎi海lèi淚zhū珠cái才shì士dǎn膽,,
jì寄chūn春xīn心shì事měi美rén人hún魂。。
shàng上yuán元kǔ苦yì憶piāo飄dēng燈yè夜,,
xì細shù數xián閒chóu愁shēn深bì閉mén門。。