wéi為fǔ撫líng淩yún云bù不zì自lián憐,,
dōng東fēng風wú無yàng恙niǎo裊qíng晴yān煙。。
tíng亭tái臺yù玉shù樹xīn新fān翻běn本,,
táng塘yàn堰píng萍huā花jiù舊tuō脫mián綿。。
xī惜bié別bù不jīng驚liú流shuǐ水mèng夢,,
xiàng向róng榮zhōng終hòu后yǔ語bīng冰nián年。。
jí即jīn今wèi未biàn便shāng傷yáo搖là落,,
jì記qǔ取qīng青qīng青dà大dào道biān邊。。