jiù舊chóu愁xīn新shān山chuān川yóu猶xī昔,,
xiǎo曉chuāng窗jì霽rì日méng朦lóng朧。。
chǎng敞fāng芳jiāo郊qiū秋diàn甸,,
biàn遍yóu游jī屐,,
cè策yín吟qióng筇。。
wàng望chè徹cāng蒼yān煙yún云wài外,,
yōng擁yá崖shū疏quán泉shòu瘦,,
yī一pài派lóng蘢cōng蔥。。
gēng更xīng興wáng亡jī幾xǔ許,,
zhàn棧xiè屧màn漫yí遺zōng蹤。。
sì似shèng勝jìng境sà卅nián年zài再féng逢。。
cóng從róng容。。
jì記bàn伴wú吳nóng儂。。
xié攜pò破mào帽,,
xié挾shī詩tǒng筒。。
duì對líng靈yán巖sì寺lǎo老,,
qín琴tái臺yè葉suì碎,,
cháng長xiào嘯xī西fēng風。。
wǎn晚guī歸bù不jīn禁shuāng霜lěng冷,,
shí石jiā家sì肆,,
jiǎn剪xīn新sōng菘。。
yǐn引zhēn真zhū珠xiǎo小cáo槽chū初xiè瀉,,
bié別zāi栽huáng黃jú菊,,
fú扶jiàn檻qīng傾zuì醉qiān千zhōng鐘。。
huí回shǒu首mèng夢zhōng中。。