liáng涼yún云fēi飛yàn雁。。
wàng望sōng松jì際tú圖shū書,,
rén人yuǎn遠tiān天yuǎn遠。。
péng彭zé澤rèn認qián前shēn身,,
zhī只huāng荒tián田、、tóng同wú無xià下xùn噀。。
huáng黃huā花qiū秋yǔ雨,,
wèn問cǐ此hòu后、、suì歲hán寒shéi誰guǎn管。。
xiān仙guǎn琯。。
wǎng枉rén人láng瑯、、xiǎng響è遏tiān天bàn半。。
jiē嗟gōng公jìn近nián年yì亦lǎo老,,
fù付jīn今shēng生、、yú虞chū初xiǎo小chuán傳。。
dài黛dài黛huā花xiāng香,,
lài賴yǒu有fān翻shū書rén人miàn面。。
bìn鬢sī絲chán禪tà榻,,
yào藥lú爐jīng經juàn卷。。
suì歲huá華rú如jiàn箭。。
xiāng香huǒ火bàn伴。。
qīng青chéng城zǎo早zhù筑xiān仙guǎn館。。