xiǎo小bié別bēi悲tóng同yǒng永jué訣kàn看,,
dāng當nián年wén聞yǔ語lèi淚xiān先shān潸。。
guó國mén門yī一chū出chéng成jīn今rì日,,
quán泉lù路xiāng相sī思dào到cǐ此shān山。。
yuè月pò魄zài在tiān天zhōng終bù不sǐ死,,
jiàn澗liú流fù赴hǎi海liào料wú無huán還。。
piāo飄líng零shèng剩mò墨shén神yóu猶jué攫,,
tī剔biàn遍huāng荒tái苔xī夕zhào照jiān間。。