lóu樓qián前xīn新zhú竹chū出lán闌qiáng強,,
lóu樓wài外jiē街dēng燈shǎn閃xī夕liáng涼。。
qiān千jié劫kě可lián憐yú馀yuè月sè色,,
yī一nián年zuì最hǎo好shì是qiū秋guāng光。。
sōng松shān杉tū突wù兀yí疑shān山jìn近,,
xìng荇zǎo藻zòng縱héng橫yìng映dì地cháng長。。
jì記qǔ取zhé蟄yuán園qīng清jìng凈yè夜,,
yí移chuáng床ān安diàn簟nài耐sī思liáng量。。