千條弱柳罨溪邊，翠靄垂垂起復眠。
不是東風喚不醒，怕看春去倍凄然。

直知無俚惟聽曲，已笑何緣卻贈詞。
賀老琵琶李謨笛，不堪重為念奴悲。

瑤草端宜種玉田。
葉已娟娟。
花更仙仙。
斑斑錦石弄清漣。
塵悘都捐。
幽意誰憐。
伴我丹黃曲幾前。
影比梅妍。
香共蕓鮮。
清高才稱百花先。
且度寒年。
同迓春天。

端午蒲酒黃，香斟白玉斝。
當門艾為人，競渡船如馬。
阿母笑問兒，游蹤滿中夏。
幾年不在家，粽葉食一把。
席坐分雁序，雞豚兼魚蚱。
況逢六弟壽，豐神最瀟灑。
一飲三百杯，醉眸邈天下。

假若把你的諾言刻在石榴樹上
枝椏上懸垂著的就顯得更沉重了

我仰臥在樹下，星子仰臥在葉叢中
每一株樹屬于我，我在每一株樹中
它們存在，愛便不會把我遺棄

哦！

石榴已成熟，這動人的炸裂
每一顆都閃爍著光，閃爍著你的名字