jiù就zhú竹wéi為yí簃,,
jiāng將huā花bǔ補bì壁。。
wú無rén人xiǎo小gé閣shū疏yíng螢rù入。。
yī一dēng燈shéng繩tà榻bì閟qiū秋yān煙,,
shěn沈shěn沈mèng夢rǎn染hú湖guāng光bì碧。。
qiū楸jú局qí棋cán殘,,
tán檀cáo槽xián弦sè澀。。
bā芭jiāo蕉chuāng窗wài外tí啼jiāng螀jí急。。
dàn淡huáng黃yuè月zǐ子wǔ五gēng更tóu頭,,
yī一shēng聲zhōng鐘pò破chán禪tiān天jì寂。。