hóng紅qú氍shū毹shàng上yī一jīng驚hóng鴻,,
wàn萬lǐ里xióng雄fēi飛zhèn震bái白gōng宮。。
nú奴lè樂biān鞭shēng聲suí隨chǔ處xiǎng響,,
biān鞭shāo梢xiáng翔yǐng影shū倏wú無zōng蹤。。
lǎo老guī歸dà大zé澤gū菰pú蒲jìn盡,,
lòu露lěng冷lián蓮fáng房fù附fěn粉hóng紅。。
tái抬tóu頭hū忽jiàn見tiān天biān邊yuè月,,
wǔ五shí十nián年qián前yì憶jiù舊róng容。。