sì四shí十yú馀nián年zuān鉆gù故zhǐ紙,,
bù不zēng曾hào耗jìn盡tiān天zhēn真。。
gāo高lóu樓fēng風yǔ雨yòu又huáng黃hūn昏。。
lí梨huā花xiāng香mò漠mò漠,,
liǔ柳xù絮luàn亂fēn紛fēn紛。。
yī一rèn任huáng黃jī雞cuī催bái白rì日,,
qīng青nián年jí即shì是qīng青chūn春。。
wàn萬huā花rú如hǎi海gēng更rú如yún云。。
yī一fān番xiāng相jiàn見liǎo了,,
bié別zuò作yī一fān番xīn新。。