lóu樓chuán船háng航hǎi海dù渡dōng東níng寧,,
zhàn戰tuì退hóng紅máo毛bì辟chì赤chéng城。。
jī擊jí楫dù渡jiāng江tóng同zǔ祖tì逖,,
píng屏jū居jué絕dǎo島xiào效tián田héng橫。。
piān偏ān安jì計tún屯qī期cún存sì祀,,
ruò弱guān冠xīng興shī師dú獨qǐng請yīng纓。。
tài太xī息gū孤zhōng忠nán難suì遂zhì志,,
yī一shēng生xīn心shì事fù付cāng滄yíng瀛。。