mǎi買shān山bù不bì必dài待bái白fā發(fā)，，
zī茲shì事gǔ古xián賢shí時cuō蹉tuó跎。。
wēi微wén聞lù陸shěn沈zài在jīn金mǎ馬，，
chí持jiào較sān三jìng徑shéi誰yǔ與duō多。。
liú劉hóu侯zuò作huàn宦yǒu有kǔ苦yì意，，
èr二qīn親bìn鬢shuāng霜ér兒chǐ齒zhì稚。。
bù不rán然sàn散fā發(fā)jiāng江hú湖jiān間，，
yáng佯kuáng狂fàng放gē歌yì亦néng能shì事。。
shí十nián年gǎo縞zhù纻zì自rén人hǎi海，，
wǒ我shì視liú劉hóu侯qì氣wú無gǎi改。。
chī嗤diān顛chì斥sú俗liǎng兩wú無píng憑，，
suān酸xián咸zì自zhī知nán難suǒ索jiě解。。
chūn春zhòu晝shū書táng堂qiū秋yè夜qín琴，，
měi每wàng忘shì世shì事zì恣xiào嘯yín吟。。
hóu侯rú如liú流sú俗yí宜yuǎn遠yǐn引，，
wǒ我wú無jié結(jié)kè客qiān千huáng黃jīn金。。
qiè朅lái來yī一guān官fèng奉cuó鹺cè策，，
guī歸jiā家shàng上táng堂yǒu有xǐ喜sè色。。
míng明zhī知huò貨zhí殖jūn君zǐ子jī譏，，
wéi惟rén人suǒ所huì諱jūn君dú獨zhí直。。
wéi圍yāo腰wàn萬dīng釘hé何zú足yún云，，
yǎn眼qián前cǐ此wū屋xīn心suǒ所yīn殷。。
jūn君néng能bàn辦cǐ此fù富hé何bìng病，，
zhōng終shèng勝ā阿dǔ堵fán煩qí其wén文。。
jiāng江chéng城yī一yè夜fēng風(fēng)cuī催xuě雪，，
suì歲zhāo朝yōng擁qīn衾mèng夢qīng清chè澈。。
dǎ打mén門bù不xī惜jīng驚zhōu周gōng公，，
huī揮shǒu手xiāng相cóng從xiè謝yán巖shuō說。。
jiāng江shàng上shuǐ水hán寒yóu猶wèi未chūn春，，
bù布fān帆wú無nài奈xiàng向jiāng江fén濆。。
gāo高gē歌qīng青yǎn眼fěi匪yì易shì適，，
jiē嗟cǐ此nán南běi北dōng東xī西rén人。。
王季思〔現(xiàn)代〕
冒效魯〔現(xiàn)代〕
寇夢碧〔現(xiàn)代〕
