běi北hú湖huán環zhù注tái臺chéng城xià下,,
zhōng鐘shān山yì屹rán然gāo高zuò坐。。
sì四gù顧tiān天kōng空,,
sān三qiū秋qì氣shuǎng爽,,
yòu又jiàn見cháng長ān安jiāng江zuǒ左。。
chán禪fáng房jìng靜suǒ鎖。。
tīng聽jī幾chǔ杵zhōng鐘shēng聲,,
kè客chóu愁qiāo敲pò破。。
zuì醉bǎ把zhū茱yú萸,,
mù暮cūn村yín吟shì事wèn問shéi誰kě可。。
dēng登lín臨duō多nán難zì自gǔ古,,
jìn近lái來jīn筋lì力jiǎn減,,
fú扶bìng病zhòng重guò過。。
gù故lěi壘lóng籠shā沙,,
huāng荒pō坡yān咽yuè月,,
huán還jì記nán南zhāo朝fēng烽huǒ火。。
huáng黃huā花bàn伴wǒ我,,
pà怕jīn今rì日dōng東lí籬,,
yǒu有rén人cuī催kè課。。
suō蓑lì笠yú漁zhōu舟,,
shèn甚shí時guī歸jì計tuǒ妥。。