jì記dé得qín秦huái淮gē歌wǔ舞rì日,,
wàn萬jiā家tóng同shǎng賞qiū秋yīng英。。
wú無duān端hú胡mǎ馬biàn變jiāng江shēng聲。。
fán繁huá華chéng成dǐ底shì事,,
kōng空jiàn見yuè月gū孤míng明。。
shì世shì事xīng興shuāi衰jīn今gēng更gǔ古,,
jí疾guāng光rú如diàn電xī奚jīng驚。。
xīn新lái來liǎng兩bìn鬢dǒu斗shuāng霜qíng晴。。
yī一fān帆lái來yòu又qù去,,
dú獨zì自tīng聽hán寒gēng更。。