jiāng江lóu樓yù玉dí笛shēng聲qī凄lì戾,,
zhī枝tóu頭cuì翠yǔ羽jīng驚sàn散。。
hé何chǔ處luó羅fú浮,,
shān山zhē遮hǎi海gé隔,,
huā花yǔ與luó羅fú浮tóng同yuǎn遠。。
liú流nián年àn暗zhuǎn轉。。
wèn問xiāng香xuě雪qiān千yán巖,,
cuī摧cán殘hé何xiàn限。。
màn漫dù妒rán髯sū蘇,,
guāng桄láng榔cūn村wài外jī幾huí回jiàn見。。
dōng東mén門zǔ祖zhàng帳zhēn珍zhòng重,,
yī一zhī枝liáo聊zhē折zèng贈,,
lí離yán筵xiāo簫guǎn管。。
shéi誰xìn信dàn但nián年,,
chūn春fēng風cí詞bǐ筆,,
huà化zuò作míng明fēi妃āi哀yuàn怨。。
xiāng相féng逢tài太wǎn晚。。
shì試zhí執xùn訊nán南hóng鴻,,
xiāng香nóng濃yǐng影dàn淡。。
duō多kǒng恐shī師xióng雄,,
mèng夢hún魂xún尋dìng定biàn遍。。