jì跡yì異fēi飛xiāo蟂,,
líng靈chuán傳huà化hǔ虎,,
xiǎo小gū姑cí祠jìn近chūn春yě野。。
zhú竹yùn暈tái菭bān班,,
sōng松pán盤yǐng癭jié節,,
yīng應pèi配huāng荒píng坪shí石mǎ馬。。
píng憑diào吊zēng增chóu惆chàng悵,,
zhù佇líng靈suǒ瑣、、xiāng湘yún筠chóu愁xiě寫。。
gòng共qiān褰cóng叢shè社lán蘭fāng芳,,
yě也liú留tóng彤guǎn管yōu幽huà話。。
míng鳴pèi佩xī溪liú流yùn韻xiè瀉,,
wèn問shì世wèi味suān酸xián咸,,
qīng清tì涕yíng盈bǎ把。。
yù玉nǚ女quán泉zī滋,,
lòu露jīn筋cí辭hǎo好,,
lǎo老bǐ筆jiè借qīng卿róng镕yě冶。。
wú無dì地mái薶xiāng香gǔ骨,,
páng彷xī西yān崦、、gǔ古méi梅shuāng霜xià下。。
tà踏yuè月guī歸lái來,,
gū孤yín吟chóu愁jì寄yáo遙yè夜。。