蓬萊宮闕。
蜃樓海上看明滅。
知翁久悟塵緣徹。
話到興亡，猶自淚沾臆。
簫聲慷慨穿云裂。
朅來吳市心情別。
要離冢畔穿雙穴。
若過蘆中，休把姓名說。

秋盡王孫去未還。
蘼蕪不耐暮山寒。
儂今欲采畏摧殘。
經歲遠書疑似里，一宵幽夢有無間。
相思相怨總相關。

連宵慘怛夢中思，排遣無方自不支。
驚醒殘更猶迸淚，哭他脈盡息無時。

玉簟潤生，蓮檠光掩，涼聲驚破殘睡。
未秋先送爽，入耳煩歊洗。
檐花定知暗墜。
又芭蕉、傍階敲碎。
坐久添衣，吟闌遲漏，誰解寂寥意。
西窗語，歸期未。
早長安倦旅，今舊情異。
竹山詞筆老，更減中年矣。
香沈夢醒凄迷候，念當日、南皮瓜李。
偏不待，金風便、消魂此際。

所有的死亡相互模仿如在世的日子最后的時刻，我的手掌松開。
疲倦的果實閉攏傷口像一片燈火，脫落下來在雨水垂掛的窗前老樹深黯芭蕉的擦痕，經過流螢的一生我一生信奉死亡死亡的哀傷使你的妻子多么美麗那些帶露的花朵和翅膀在月光下收攏楚楚動人親愛的人，你愛上他們的那一刻就心如刀絞那些弱不禁風的雨滴和花朵威脅你所有實在的東西使你滿含淚水當那些疲勞的地鼠，那些粗胳膊的掘墓人回到他們低矮的茅棚他們詛咒生活也詛咒死亡。
我聽到鋒利的鐵鍬在暗夜收集光芒。