wǎn晚shù樹liú留xuān暄jǐng景。。
yī一tiān天qiū秋sè色cuī催chéng成míng暝。。
xì戲mǎ馬tái臺gāo高rén人bù不jiàn見,,
xiǎng想jiāo郊yuán原rú如jìng鏡。。
zhèng正miǎo渺miǎo渺fēi飛hóng鴻,,
yuǎn遠dài帶xié斜yáng陽yǐng影。。
huán環jì薊mén門、、jī幾diǎn點yān煙luó螺jìng凈。。
pà怕yǔ庾gōng公chén塵wū污,,
chuī吹mào帽xī西fēng風piān偏jìn勁。。
cán殘dù蠹shī詩náng囊lěng冷。。
měi每féng逢jiā佳jié節lián憐qīng清xīng興。。
chún莼mèng夢lú鱸sī思kōng空zuò作jì計,,
yě也shāng商liáng量nán難dìng定。。
gēng更rù入shì市jīng荊gāo高,,
jiǔ酒bàn伴wú無duō多shèng剩。。
zān簪juàn倦yú萸、、bái白fā發huán還xiū羞zhěng整。。
tīng聽huà畫jiǎo角chéng城tóu頭,,
zuì醉guī歸yuè月xié斜kuī窺jìng徑。。