經歷了火熱的夏天
我安靜地坐在山坡上，
多么美好，令人放松的荒涼！


山下抖顫的燈火，
像我們接近真理時不能抑制的心跳，
快變成燈吧，
我不想看了，
要讓別人看，
我有過日落，
日出的痛苦，
整個白晝和將要黑夜的痛苦，
我悲愴的音調似乎來自余輝下的江水，
但我不想再唱了，
要讓它們來唱，
灰蒙蒙的天，
蒼茫茫的地，
樹木、田野、小河……

蕉陰遮斷相思影。
霧鬢云鬟斜復整。
簾櫳靜。
夢魂永。
最怕雨余風未定。
綠天塵外迥。
無語自成人境。
莫道春心酩酊。
卻愁秋又冷。

畫罨濃陰一徑微。
最深深處鷓鴣啼。
無端棖觸春人怨，喚起雙雙燕子飛。
消暮景，惜芳時。
天涯薄倖幾時歸。
樓前垂柳千千縷，欲系嘶驄未可期。

寥落田園隔虜塵，買山聊此息勞人。
昔賢原少閒憂樂，吾道何曾絀賤貧？
入傳且栽元亮柳，行歌肯負買臣薪？
補天填海都無益，空灑東風淚滿巾。
乾坤蒼莽正風塵，力挽狂瀾仗要人。
豈有桃源堪避世，不妨蔬水且安貧。
天閶遼阻愁呵壁，時局艱危痛厝薪。
祗恐南陽難穩臥，中原戎馬待綸巾。

坐對蕭齋落日黃，驚殘烽火黯神傷。
衰年那有英雄淚，先世曾趨子弟行。
裂到儒冠空嘆息，留將老筆待商量。
龍蛇浩劫何時已，倦里攤書葉半床。