赤嵌孤島萃狼烽，仁軌天生間氣鐘。
毗舍耶山開一局，婆娑洋海隔雙重。
殘山剩水呼倉葛，晚歲寒天見老松。
竟使葫蘆依舊樣，紫橋尚有黑旗縱。

始信年來情緒惡，只為情專，錯怪人情薄。
百草千花無住著，思量何事苦離。

吟蟲鳴鳥送殘年，老臥青溪釣石邊。
一為成連尋海上，琴音歇絕鼓音傳。

我的兄弟淪陷在那片樹林二十年不歸。
他的妻子用一些樹葉遮擋她的淚水低落和遠去的樹林被大地挽留。
鶯鳥迷失于夜晚。
兔子被草地圍困葉子似的變灰。
我兄弟的木屋隱蔽著燈光，山神的香火把他在霧靄中迷惑和指引我們被事物扣押，深入它的全部苦難和神秘創造事物的信心。
啄木鳥一次次采掘，一次次深邃我的兄弟經受樹林的庇護和圍殲，像伐木者被他手上的斧子高舉，被他腰部的斧痕描繪。
他二十年不歸他的妻子找遍樹林，在那里風穿起樹枝上一些空洞的衣袖雪花像昨夜遺留的月光，擦亮深藏的寂靜林地無痕。
只有那些樹根抓牢土地，被土地攥著像我的兄弟。
像她的愛情。

山丹漢本作刪丹，刪字分明映日殘。
渠水穿城潴近市，邊墻負郭堿為灘。
清泉??喧堤柳，古縣峨峨屋蘭。
驚喜沙州都督字，神鐘光怪出雷壇。
風高大斗暮云愁。
戰骨隋宮未首邱。
地控紫臺連朔漠，河從黑水導西流。
圍場獵罷先挏馬，下澤車來并駕牛。
未到授衣寒已到，雪深踰尺稞無收。