xiǎo小lú廬dōng冬nuǎn暖huǒ火xióng熊xióng熊,,
lǜ綠jiǔ酒yíng盈zūn樽yù芋lì栗fēng豐。。
jī積xuě雪yǐ已xiāo銷sān三jìng徑bái白,,
wǎn晚huā花yóu猶zhàn綻yī一zhī枝hóng紅。。
cháng長chóu愁qíng情xù緒yuán緣duō多bìng病,,
tóu投lǎo老jīn襟huái懷bù不fù復xióng雄。。
zhī知jǐ己èr二sān三shí時wǎng枉guò過,,
piàn片shí時huān歡xiào笑zòng縱tán談zhōng中。。