一雨昭蘇外，群山宴寂中。
移床就佳月，引袂納涼風。
蝸舍憐渠小，蚊雷訝許同。
幽懷閟清境，舒嘯夜將終。

城郭維崇，井里維通。
冠蓋維錯，紈綺維叢。
云誰之子，招子歸嵩。
舍我箏筑，樂彼潺淙。
食彼瓦缶，遺我鼎鐘。
云誰之子，繪子歸嵩。
離人友鹿，避俗朋松。
石嚙我足，泉癭我嚨。
吾恐時人，笑子歸嵩。
有山有怪，有水有龍。
盜出寇沒，嘯兕咻熊。
吾恐狂人，誑子歸嵩。
子謂我言，決意歸嵩。
歸嵩何如，如鴻避弋，如鶴脫籠。
與幻俱化，與化俱融，是以歸嵩。
南山重重，翠如植蔥。
北山隆隆，紺如堆銅。
仰嵩俛嵩，雨濯云烘。
嵩之為我，我之為嵩。
我聞子言，衣如張風。
心先去鳥，層云蕩胸。
靜言思之，富為目蒿，貴為心蓬。
飾說于令，詎知任公。
歸嵩良是，生龜脫筒。
子不歸嵩，送子歸嵩。

我今天問一個錢幣兌換商——一盧布他給換半個土曼：
我該怎樣給美麗的拉拉用波斯語說“我愛你”的溫柔字眼？
比清風和凡湖水流還更輕，我今天問那位錢幣兌換商：
我該怎樣給美麗的拉拉把“接吻”這溫柔的字眼談講？
我把羞怯深藏在心房，再次問那位錢幣兌換商：
我該怎樣給美麗的拉拉把“她是我的”這句話談講？
錢幣兌換商回答得很簡單：
愛情不能用話語來談講，談戀愛只能悄悄地嘆息，雙眸卻似寶石般發光。
接吻沒有自己的名稱，接吻不是墓碑上的題詞。
接吻散發著紅玫瑰的芳香，落英繽紛般在唇上消失。
愛情無需乎拍胸擔保，有了它卻可喜憂分嘗。
只有那雙揭開黑披紗的手才能把“你是我的”來談講。

好奇仍有客相?，絕頂披云快一躋。
三十六峰青似染，五年拄笏羨橫溪。

算人生南北何如，彷佛過青春。
似斷蓬飛絮，平生懷抱，何處通津。
歡逢故山佳友，終日藉陶薰。
芥蒂凈如此，咸與維新。
男子十年勛業，漫無成一事，負卻晨昏。
使功名都了，轉首是非塵。
又滯此、蠅營狗茍，料山英、也笑趁墟人。
誰相約，重尋故步，經理遺文。