liáng良yǒu友chū初jué訣,,
jiāng螀shēng聲zhà乍xiē歇。。
děng等xián閑xiū休fù負jīn今xiāo宵yuè月。。
náng囊yíng螢yìng映xuě雪zì自nián年nián年,,
cǐ此qíng情fù復yǔ與shéi誰xiāng相shuō說。。
āi哀yuàn怨kōng空yíng縈,,
chóu愁cháng腸kōng空jié結。。
nà那kān堪dī堤pàn畔pín頻tí啼jué鴂。。
xī夕yáng陽yún云shù樹zì自máng茫máng茫,,
chuī炊yān煙mǎn滿mù目tiān添qī凄qiē切。。