⒈ 出美玉的深淵。

引《尸子》卷下：“玉淵之中，驪龍蟠焉，領下有珠。”
《文選·左思＜吳都賦＞》：“玩其磧礫而不窺玉淵者，未知驪龍之所蟠也。”
劉逵注：“玉淵，水深之處，美玉所出也。”

⒉ 泛指深潭。

引宋辛棄疾《滿江紅·題冷泉亭》詞：“向危亭橫跨，玉淵澄碧。”

⒊ 潭名。在江西廬山。

引宋蘇軾《棲賢寺三峽橋》詩：“玉淵神龍近，雨雹亂晴晝。”
王文誥輯注引查慎行曰：“《廬山紀事》：棲賢寺東，為玉淵潭，在三峽澗中。諸水奔注，潭中驚涌噴空。潭上有白石，橫亙中流，故名玉淵。”
清黃鷟來《歲暮雜感》詩之九：“石洞窈冥趨白鹿， 玉淵澄澈隱蒼龍。”
董必武《游玉淵紀沿途所見》詩：“山境雖奇絶，農忙感不同。 玉淵金井水，黃稻緑秧風。”