chūn春fēng風bù不liáo療bìn鬢biān邊shuāng霜,,
xián閑chǔ處shū輸jūn君xiào笑wǒ我máng忙。。
gǔn袞gǔn袞xuán懸hé河fán煩zú卒tǔ吐,,
shū疏shū疏lěng冷cuò銼lài賴yú于xiāng湘。。
qù去zuān鉆yún蕓zhì帙fān翻chéng成dù蠹,,
fēi飛xià下qín芹ní泥zhī只yuàn愿háng頏。。
jiàn鑒shuǐ水jiù舊yóu游líng零là落jìn盡,,
xiāng相féng逢yóu猶rěn忍huà話rán髯láng郎。。