lùn論jiāo交hé何bì必xīng星shuāng霜jiǔ久，，
bái白tóu頭dé得sì似qīng傾gài蓋yǒu友。。
cháng長ān安shì市shàng上lǐ李jiāng將jūn軍，，
wǎn挽gōng弓jiù舊bù不lùn論shí石dǒu斗。。
zhī只jīn今yǒu有zǐ子sì似qú渠cháng長，，
qīng清yè夜dú讀shū書xuě雪biān邊yǒu牖。。
yún云duān端fēng烽yān煙bàn半diǎn點wú無，，
guài怪lái來jiāng將jūn軍bù不hǎo好wǔ武。。
yí遺wǒ我lí驪zhū珠sān三bǎi百kē顆，，
zì字zì字juān鐫chán鑱wèi未zēng曾gǒu茍。。
dé得dé得qiě且kàn看qián錢táng塘cháo潮，，
mò莫mò莫yán言pān攀wèi渭chéng城liǔ柳。。
zhāo朝jiā家jīn金yìn印dǒu斗yàng樣dà大，，
qíng情zhī知bù不shàng上shū書shēng生zhǒu肘。。
rú儒guān冠duō多wù誤nóng儂bǎo飽ān諳，，
máo毛zhuī錐yān焉yòng用jūn君zhī知fǒu否。。
biàn便yīng應zǎo早qǐng請zhōng終jūn軍yīng纓，，
jìng徑xū須xì系qǔ取dān單yú于shǒu首。。
jū居yán延pú蒲lèi類shuǐ水rú如tiān天，，
chuī吹zuò作chūn春fēng風yī一bēi杯jiǔ酒。。
guī歸lái來guān冠jiàn劍shàng上líng凌yān煙，，
shèng剩zuò作gōng功míng名là落rén人kǒu口。。
rú如hé何shōu收jiàn劍xǔ許guāng光máng芒，，
yě也chèn趁huái槐huā花huáng黃lǐ里zǒu走。。
xiàn獻pú璞suī雖zhēn真bù不jiù救jìng脛，，
jué絕xián弦hé何rú如zhī只tíng停shǒu手。。
rén人shēng生pǐ匹sì似fēng風zhōng中huā花，，
róng榮cuì瘁shēng升chén沉qǐ豈fēi非ǒu偶。。
yǔ與jūn君zǎo早fù賦guī歸qù去lái來，，
míng名chuí垂wàn萬gǔ古zhī知hé何yǒu有。。
bù不rú如ěr耳rè熱gē歌míng鳴míng鳴，，
zuì醉mào帽qī欹qīng傾yī衣bù不xì細。。
shī詩liú流chàng唱hé和qiū秋chóng蟲míng鳴，，
sēng僧fáng房wèn問dá荅shī獅zǐ子hǒu吼。。
jìn盡líng令sú俗kè客bù不fáng妨lái來，，
bái白yǎn眼xiāng相kàn看wù勿fēn分pōu剖。。
范成大〔宋代〕
張嵲〔宋代〕
