地靈物秀古稱雄，前有汾陽后范公。
千古山川形勝地，兩朝人物畫圖中。
一家忠厚馀風化，七月蠶桑詠女功。
誰識圣賢遺意在，黍離篇末繼豳風。

朔風吹云雁程起，木葉蕭蕭落寒雨。
先生官滿游京華，扁舟欲發湘江渚。
寫詩餞別各盡觴，遙瞻蓬島三千里。
思君到日梅亂開，瑞雪花飛鳳城里。

有一次，在夜半，穿過濃霧和黑暗，一個勇敢的哥薩克悄悄地馳過河岸。
歪戴著一頂黒帽，灰塵沾滿外套，手槍插在膝邊，還掛著拖到地的馬刀。
忠實的馬兒，松開了韁繩，自在地邁步前進，它擺動長長的鬃毛，沒入遠處的暗影。
前面有兩三間茅屋，籬笆已經殘破；
這條路通向茂密的森林，那條路伸入小小的村落。
“森林里找不到姑娘”，小伙子鄧尼斯想：
“到了黑夜，美人兒都已進了閨房。
”頓河的哥薩克把韁繩一拉，又用馬刺踢一踢馬，馬兒就像箭一般奔向前面的人家。
云端里月兒的銀光照得遠處的天空雪亮，窗前悒悒地坐著一個美麗的姑娘。
一看到姑娘的倩影，他的心便猛跳不停，馬兒悄悄地，向左，向左，終于在窗前站定。
“夜晚越來越黑，月兒已經西墜，小情人，你快出來給馬兒飲點水。
”“不，我不敢走近年輕的男人，我不敢走出我的家把水給馬飲。
”“哎唉，你別擔心，美人啊！
來和情郎親一下！
”“黑夜對姑娘很危險，”“親愛的，你別害怕！
請相信，小情人，不要緊；
拋掉你的虛驚！
你在浪費黃金似的時光，別害怕，可愛得人！
騎上我的馬吧，姑娘！
我帶你去遙遠的地方，和我在一起你就會幸福，跟作情人處處是天堂。
”姑娘呢？
她把頭垂低，戰勝了恐懼，怯生生同意和他走。
哥薩克幸福無比。
他們疾馳，他們飛奔男的對女的滿懷愛情，忠實了兩個星期，第三個星期就變了心。

冥機辭委蛻，天籟發幽嘶。
迥露增晨洗，清風借晚攜。
暫成千里隔，還作一枝低。
客思饒相觸，愁時故不齊。

告訴我，阿加特，你的心有時可會高飛，遠離這污穢城市的黑暗的海洋，飛向另一個充滿光輝、碧藍、明亮、深沉、純潔無瑕的大海？
告訴我，阿加特，你的心有時可會高飛？
大海，寬闊的大海，給我們帶來藉慰！
由巨大的風琴，隆隆的颶風伴奏、悶聲歌唱的大海，是什么魔力賦予你催眠曲似的崇高作用？
大海，寬闊的大海，給我們帶來藉慰！
帶走我吧，馬車！
載我去吧，快艇！
遠離！
遠離！
這里的污泥使我們流淚！
——難道這是真情？
阿加特悲傷的心有時這樣說：
“遠離悔恨、痛苦和犯罪，”帶走我吧，馬車！
載我去吧，快艇！
飄香的樂園，你跟我們離得太遠，在你的碧空下到處是愛與狂歡，人們喜愛的一切都值得愛戀，人們的心靈沉于純潔的享樂！
飄香的樂園，你跟我們離得太遠！
可是，充滿幼稚之愛的綠色樂園，那奔跑、歌唱、親吻、花束，在山丘后顫動的小提琴絲弦，在傍晚的樹叢中的葡萄酒壺，——可是，充滿幼稚之愛的綠色樂園。
充滿秘密歡樂的天真的樂園？
是否已遠得超過印度和中國？
能否用哀聲的叫喊將它召回，能否用銀鈴的聲音使它復活，充滿秘密歡樂的天真的樂園？