任何明凈的東西使我們驚訝得目眩，你的靜默的遠(yuǎn)航和明亮的捕撈。
海豚放開了，去捉一閃而過的魚……說得太少，后來又太多。
詩人們青春死去，但韻律護(hù)住了他們的軀體；
原型的嗓子唱得走了調(diào)；
老演員念不出朋友們的作品，只大聲念著他自己，天才低哼著，直到禮堂死寂。
這一行必須終結(jié)。
然而我的心高揚(yáng)，我知道我歡快地過了一生，把一張上了焦油的魚網(wǎng)織了又拆。
等魚吃完了，網(wǎng)就會(huì)掛在墻上，象塊字跡模糊的銅牌，釘在無未來的未來之上。

暮行潼關(guān)道，百里蒼山昏。
勢斷忽平野，大河?xùn)|南奔。
我行屬冬季，風(fēng)雪浩以繁。
玄云結(jié)層陰，狐貉不得溫。
豈不念白首，出使萬里番。
惜彼守凍者，據(jù)鞍復(fù)何言。

1我的心渴求神圣的音樂它已干渴得象枯萎的花；
快讓旋律如美酒般傾瀉，讓音調(diào)似銀色的雨灑下；
象荒原沒有甘露，寸草不生，呵，我喘息著等待樂音蘇醒；
2我要啜飲那和樂底精神，飲吧，飲吧，——我貪得無厭；
一條蛇被縛在我的心中，讓樂聲解開煩憂的鎖鏈；
這融化的曲調(diào)從每條神經(jīng)流進(jìn)了我的頭腦和心靈。
3有如一朵盛開的紫羅蘭。
在銀色的湖邊流溢香澤，日午把它盛露的杯飲干，也沒有霧氣能給它解渴，于是花兒死了；
呵，卻有芬芳駕著風(fēng)之翼，浮游在碧波上，——4有如一個(gè)人從金杯啜飲閃耀的、泡沫喃喃的美酒因?yàn)槟寻焉袷サ奈撬偷奖兀人褠矍橄硎堋?

天保大人襲世貴，未待齊成已無魏。
讖里方傳近水羊，夢中先兆攻城猬。
六君三世都能幾，二十八年翻手里。
細(xì)思孝靜靈運(yùn)詩，天道好還非妄矣。

寶花天雨曉紛紛，佛界妝嚴(yán)盡白銀。
待臘風(fēng)云初接勢，犯寒糟曲若為神。
園中芳草誰能賦，江上梅花獨(dú)自春。
半臂騎驢得佳句，九原誰喚灞陵人。