zhōu舟dù渡jīn金shān山guò過guǎng廣líng陵,,
wān灣tóu頭lüè略kě可jì計huái淮chéng程。。
huí回zhān瞻jiàn建yè業xiáng祥yān煙rào繞,,
běi北wàng望cháng長ān安là落rì日míng明。。
yě野kuàng曠chūn春nóng農xū虛dì地lì力,,
shuāng霜qīng清xiǎo曉jiǎo角dòng動biān邊shēng聲。。
zhōng中yuán原chóu讎chǐ恥fēi非nán難fù復,,
zǐ子dì弟jiē皆sī思sǐ死fù父xiōng兄。。