yǔ雨yú馀chūn春shuǐ水yā壓dī堤shā沙，，
liǔ柳wèi未huā花fēi飛pú蒲zhuó茁yá芽。。
qīng清liú流jī激tuān湍shí石fó佛sì寺，，
chóng崇shān山jùn峻lǐng嶺yě野rén人jiā家。。
dà大yǒu酉zhī之shān山tán檀xī溪hè壑，，
chūn春sú俗wèi未gǎi改shū書chéng成chē車。。
jū居yí夷zhòu驟dé得qún群xián賢jí集，，
huì惠fēng風gǔ鼓dòng動shēng生jīng精huá華。。
qù去nián年kě可yí疑zhāng張jìn進shì士，，
shì市rén人wù物sè色zhēng爭jīn矜kuā夸。。
jīn今nián年yǐ艤zhào棹wú無suǒ所shì適，，
zuò坐kàn看gū孤wù鶩qí齊là落xiá霞。。
cháng長guān官mǐn敏zhě者táng唐lì吏bù部，，
bā八lóng龍shòu受zhǒng種jīn今wò渥wā洼。。
liǎng兩nián年fēn分yùn韻dé得cǐ此lǎo老，，
wèi未jué覺jǐng景wù物xiāng相chǒng寵jiā嘉。。
shì世nán南nòng弄bǐ筆hǎo好shāng商què榷，，
yàn宴kè客zì自xǔ許qióng窮zhēn珍guī鮭。。
wàn萬jīn金dǐng鼎zhì至wǒ我yì亦xǐ喜，，
biàn便yù欲rǎn染zhǐ指yú魚yǔ與xiā蝦。。
hàn漢sī司lì隸hòu后zuì最jìng靜zhě者，，
jiā家yǒu有bái白bì璧wú無diǎn點xiá瑕。。
kòu扣zhī之qīng清yuè越shēng聲yùn韻xiǎng響，，
mǎn滿zuò座shī失xǐ喜xiāng相tàn嘆yā呀。。
guài怪yú予qióng窮lòu陋yī一bù不yǒu有，，
guān冠zhě者bā八nǎi乃dú獨zhuā髽。。
guī歸ér而móu謀fù婦dé得dǒu斗jiǔ酒，，
yè夜jiǔ韭kě可jiǎn剪yú魚kě可chā叉。。
ǒu偶yù欲zhān占shè射jiǔ酒sì似quē闕，，
zì自jué覺bèi輩wǎn晚wú無jiān肩chā差。。
àn暗zhōng中cáo曹liú劉bù不yì易dé得，，
qū屈sòng宋wèi未sǐ死gān甘yā押yá衙。。
zì自cóng從xiū修xì禊bǔ卜shī師yǒu友，，
yī一xǐ洗wàn萬gǔ古kuàng況liǎng兩wō蝸。。
dàn但kǒng恐zhāo朝jiā家yòng用xián賢jí急，，
qù去wǒ我biàn便lì立wén文shí石huā花。。
pàn泮zhōng中cáo曹liú劉bù不yì易dé得，，
qū屈sòng宋wèi未sǐ死gān甘yā押yá衙。。
zì自cóng從xiū修xì禊bǔ卜shī師yǒu友，，
yī一xǐ洗wàn萬gǔ古kuàng況liǎng兩wō蝸。。
dàn但kǒng恐zhāo朝jiā家yòng用xián賢jí急，，
qù去wǒ我biàn便lì立wén文shí石huā花。。
pàn泮gōng宮xiān先shēng生zuò坐guān官shě舍，，
yì意cǐ此sì四zǐ子qióng窮jiāo驕shē奢。。
nián年qián前gòng共dé得shí石jū居shì士，，
liú留kè客qiàn嵌kōng空dào到rì日xié斜。。
張耒〔宋代〕
趙蕃〔宋代〕
孔平仲〔宋代〕
