jiāng江běi北jiāng江nán南,,
qīng青shān山zhān占jìn盡,,
tái臺guān觀gāo高chǔ處。。
jī擊jí楫kuáng狂yín吟,,
píng憑lán欄wēi危tiào眺,,
cháo潮dǎ打gū孤chéng城qù去。。
wú吳tóu頭chǔ楚wěi尾,,
cǐ此jiān間tiān天xiàn限,,
kōng空yǒu有shè射ōu鷗rén人zhù住。。
kàn看cán殘yáng陽、、wō蝸mán蠻yī一jiǎo角,,
zhōng中xīng興qì氣jìng競lóng龍hǔ虎。。